Aabenraa
Skift kommune
KøbenhavnAabenraaAlle kommuner

Besluttet 1. september, Teknik- og Landdistriktsudvalget, Aabenraa

Godkendelse af frigivelse af midler til områdefornyelse Hellevad

Plan, Teknik & Miljø indstiller, at der gives et tillæg til anlægsbevillingen på 5 mio. kr. til anlægsprojektet ”Områdefornyelser mindre byer”, finansieret af det afsatte rådighedsbeløb på 5 mio. kr. i 2026 under Teknik- og Landdistriktsudvalget, og at beløbet frigives til områdefornyelsesprogrammet for Hellevad.

Budget og økonomi

Kort fortalt

Hvem
Teknik- og Landdistriktsudvalget, Aabenraa Kommune
Hvornår
Tirsdag 1. september 2026
Status
Besluttet. Anbefales godkendt.
Læs hele sagen Kommunens egen tekst

Sagsfremstilling

I denne sag lægges der op til, at der træffes beslutning om frigivelse af midler til planlægning
og gennemførelse af et områdefornyelsesprogram for Hellevad og omegn.
Der er under Teknik- og Landdistriktsudvalget afsat et samlet rådighedsbeløb på i alt 10 mio.
kr. til anlægsprojektet Områdefornyelse i mindre byer.
Den 25. februar 2026 godkendte Byrådet områdefornyelsesprogrammet for Hjordkær samt
frigivelse af 5 mio. kr., finansieret af det afsatte rådighedsbeløb på 10 mio. kr. Det foreslås, at
det resterende rådighedsbeløb på 5 mio. kr. anvendes til programfasen og den efterfølgende
gennemførelse af områdefornyelsen i Hellevad og omegn.
Indledningsvist skal der udarbejdes et områdefornyelsesprogram. Udgifterne til rådgivning,
inddragelse og udarbejdelse af programmet forventes at udgøre maksimalt 0,300 mio. kr. Det
samlede beløb på 5 mio. kr. søges frigivet i denne sag.
Forvaltningen har sammen med lokale aktører og en rådgiver planlagt en inddragende proces
med henblik på at udarbejde et udviklingsperspektiv og et områdefornyelsesprogram for
Hellevad og omegn. De to dokumenter udarbejdes parallelt i efteråret 2026.
Udviklingsperspektivet danner grundlag for prioriteringen af indsatser i
områdefornyelsesprogrammet.
Hensigten med processen er, at Aabenraa Kommune identificerer og prioriterer en række
indsatser i samarbejde med rådgiver og lokale aktører. Områdefornyelsesprogrammet kommer
til at omfatte de prioriterede indsatser og den tilhørende økonomi, der danner ramme for
udviklingen af Hellevad og omegn i perioden 2027-2031. Programmet fastlægger vision, mål
og indsatser.
Områdefornyelsesprogrammet for Hellevad og omegn forventes fremlagt til politisk
godkendelse i begyndelsen af 2027. Her træffer byrådet beslutning om den samlede
disponering af økonomien i områdefornyelsesprogrammet.

Lovgrundlag
Bekendtgørelse af lov om byfornyelse og udvikling af byer.

Økonomi og afledt drift
Der er under Teknik- og Landdistriktsudvalget afsat et rådighedsbeløb på i alt 10 mio. kr. i 2026
til anlægsprojektet Områdefornyelse i mindre byer.
Der er med det afsatte rådighedsbeløb prioriteret i alt 10 mio. kr. med sigte på én
områdefornyelse i Hjordkær og én i Hellevad.
Da der er tale om en områdefornyelse efter byfornyelsesloven, er der mulighed for op til 60 %
statslig refusion af refusionsberettigede udgifter. Den statslige refusion vil, i takt med at

midlerne hjemtages, blive tilført anlægspuljen til opsamling af mer- og mindreforbrug på
igangværende anlægsprojekter under Økonomiudvalget, jf. Byrådets beslutning den 26. august

Sagen afgøres i
Byrådet.

Indstilling

Plan, Teknik & Miljø indstiller,
at der gives et tillæg til anlægsbevillingen på 5 mio. kr. til anlægsprojektet
”Områdefornyelser mindre byer”, finansieret af det afsatte rådighedsbeløb på 5 mio. kr. i
2026 under Teknik- og Landdistriktsudvalget, og at beløbet frigives til
områdefornyelsesprogrammet for Hellevad.

Beslutning

Anbefales godkendt.

Kilde: Aabenraa Kommune, Teknik- og Landdistriktsudvalget, referat fra mødet tirsdag 1. september 2026, punkt 3. Læs den originale sag hos kommunen.