Besluttet 18. august, Uddannelses-, Erhvervs- og Beskæftigelsesudvalget, Ballerup
Navngivning af beskæftigelsesindsatsen i Ballerup Kommune
Center for Social og Arbejdsmarked indstiller, at 1. Forslaget om, at beskæftigelsesindsatsen fremadrettet får navnet "JobBallerup" drøftes.
Kort fortalt
- Hvem
- Uddannelses-, Erhvervs- og Beskæftigelsesudvalget, Ballerup Kommune
- Hvornår
- Tirsdag 18. august 2026
- Status
- Besluttet. Et samlet Uddannelses-, Erhvervs- og Beskæftigelsesudvalg ønsker at indstille til Kommunalbestyrelsen, at sagen om navneændring udsættes i op til et år, idet udvalget ønsker at afvente effekten af arbejdet med implementeringen af den nye beskæftigelsesreform, før der træffes beslutning om en eventuel navneændring. I forbindelse med behandlingen om et år ønskes det, at administrationen tilføjer de eventuelle økonomiske konsekvenser af en eventuel navneændring. 6 stemte for, 0 imod.Beslutningen er forkortet her. Læs hele beslutningen
Læs hele sagen Kommunens egen tekst
Sagsfremstilling
Administrationens arbejde med navngivningen tager afsæt i, at navnet skal understøtte en virksomhedsrettet og resultatorienteret beskæftigelsesindsats samt være i tråd med de politisk besluttede pejlemærker og beskæftigelsesstrategien. Samtidig skal navnet være genkendeligt for borgerne og kunne anvendes på tværs af kommunens kommunikation.
Forslaget er udarbejdet på baggrund af interne drøftelser i Center for Social og Arbejdsmarked og har været behandlet i Center-MED.
Med beskæftigelsesreformen er der mulighed for enten at fastholde navnet "Jobcenter Ballerup" eller at vælge et nyt navn, der i højere grad afspejler den ønskede retning for beskæftigelsesindsatsen.
Administrationen anbefaler, at beskæftigelsesindsatsen fremadrettet benævnes "JobBallerup", da navnet vurderes bedst at understøtte den virksomhedsrettede og resultatorienterede tilgang, som beskæftigelsesreformen og Ballerup Kommunes beskæftigelsesstrategi peger på.
På baggrund af udvalgets drøftelse forelægges sagen Kommunalbestyrelsen med henblik på godkendelse af det fremtidige navn. Herefter vil administrationen arbejde videre med implementering af det valgte navn, herunder tilpasning af kommunikation, materialer og digitale løsninger.
Økonomiske konsekvenser og finansiering Ingen økonomiske konsekvenser
Bilag 0 bilag
BESLUTNINGEN TRÆFFES AF Kommunalbestyrelsen
Indstilling
Center for Social og Arbejdsmarked indstiller, at
1. Forslaget om, at beskæftigelsesindsatsen fremadrettet får navnet "JobBallerup" drøftes.
Beslutning
For stemte: 1, Anja Holtze (A). Imod stemte: 5, Ali Abbasi (Ø), Peter Als (A), Lolan Ottesen (A), Amalie Svarre Klitsgaard (I), Patrick Witting (O). Indstillingen blev herefter ikke indstillet til godkendelse.
Et samlet Uddannelses-, Erhvervs- og Beskæftigelsesudvalg ønsker at indstille til Kommunalbestyrelsen, at sagen om navneændring udsættes i op til et år, idet udvalget ønsker at afvente effekten af arbejdet med implementeringen af den nye beskæftigelsesreform, før der træffes beslutning om en eventuel navneændring. I forbindelse med behandlingen om et år ønskes det, at administrationen tilføjer de eventuelle økonomiske konsekvenser af en eventuel navneændring. Ændringsforslaget blev herefter indstillet til godkendelse.
Punkt 6: Introduktion til integrationsområdet 00.22.00-A26-1-24 Afbud: Lars Green Bach (B)
Kilde: Ballerup Kommune, Uddannelses-, Erhvervs- og Beskæftigelsesudvalget, referat fra mødet tirsdag 18. august 2026, punkt 5. Læs den originale sag hos kommunen.