Besluttet 16. november, Økonomiudvalget, Hvidovre
Fremtidig anvendelse og udbud af restaurationen i HBC-hallen

Kort fortalt
- Forslaget
- Godkende, at restaurationen i HBC-hallen ikke længere skal drives som
- Godkende, at de nuværende overordnede rammer for forpagtningen i HBChallen bevares, således at restauranten fortsat drives som et professionelt
- Godkende, at administrationen iværksætter et begrænset udbud, der
- Hvem
- Økonomiudvalget, Hvidovre Kommune
- Hvornår
- Mandag 16. november 2026
- Status
- Besluttet. Ad 1. Bortfalder. Ad 2. Kultur- og Fritidsudvalgets indstilling anbefales godkendt. Ad 3. Kultur- og Fritidsudvalgets indstilling anbefales godkendt.
Er noget forkert her? Skriv til os
Læs hele sagen Kommunens egen tekst
Behandling i Kultur- og Fritidsudvalget 2. november 2026
Ad 1. Anbefales ikke godkendt. Gruppe A afventer stillingtagen.
Ad 2. Anbefales godkendt. Gruppe A afventer stillingtagen.
Ad 3. Anbefales godkendt med den ændring, at forpagtningen udbydes bredt og ikke kun
i lokale medier. Gruppe A afventer stillingtagen.
Indstilling
Direktøren indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget at anbefale over for Økonomiudvalget og
Kommunalbestyrelsen
1. at godkende, at restaurationen i HBC-hallen ikke længere skal drives som
professionelt produktionskøkken, men fremover drives som foreningskøkken lig
eksisterende forpagtninger i andre kommunale idrætshaller.
eller
2. at godkende, at de nuværende overordnede rammer for forpagtningen i HBChallen bevares, således at restauranten fortsat drives som et professionelt
produktionskøkken med mulighed for kommerciel selskabsdrift og catering.
og
3. at godkende, at administrationen iværksætter et begrænset udbud, der
offentliggøres i lokale relevante medier samt på kommunens hjemmeside.
Behandling i Kultur- og Fritidsudvalget 6. oktober 2025
Ad 1.
Gruppe A stiller ændringsforslag om, at punktet udskydes med henblik på at få undersøgt
konsekvenserne ved, at restaurationen potentielt ikke længere skal drives som et
professionelt produktionskøkken; herunder ønskes tidligere erfaringer med konvertering
af forpagtninger til foreningskøkkener belyst.
Gruppe F ønsker desuden en gennemgang af forpagtningens tidligere omsætningstal og
andre tilgængelige økonomiske data.
Gruppe C ønsker dokumentation for, hvilke sportslige konsekvenser det vil få for
foreningen HBC, at køkkenet potentielt ændres til et foreningskøkken.
Herfor stemmer alle.
Ad 2. Bortfalder
Ad 3. Bortfalder
Sagsfremstilling
Center for Kultur og Fritid har udarbejdet dette dagsordenspunkt.
Kommunalbestyrelsen godkendte den 1. oktober 2025 ophævelse af forpagtningsaftalen ml.
Hvidovre Kommune og CBKB ApS vedrørende restaurationen i HBC-hallen. Ophævelsen
skete på baggrund af samarbejdsvanskeligheder mellem forpagteren og foreningen Hvidovre
Badminton Club (HBC), som er den primære bruger af hallen. Siden ophævelsen har der været
indgået midlertidige aftaler, som har givet HBC adgang til køkkenfaciliteterne for at sikre
forplejning til brug ved stævner, turneringer og lignende arrangementer.
Kommunalbestyrelsen skal nu tage stilling til en permanent løsning ift. den fremtidige
anvendelse og organisering af køkkenfaciliteterne.
HBC har tilkendegivet et ønske om, at de nuværende forpagtningsrammer bibeholdes, og at
der hurtigst muligt iværksættes et nyt udbud af forpagtningen. Ønsket begrundes hovedsageligt
med, at foreningsmedlemmer og hallens brugere fortsat skal have mulighed for at købe mad og
drikke i restauranten, samt at foreningen har udtrykt behov for, at der kan sikres forplejning i
forbindelse med større stævner og turneringer, der afholdes i hallen.
Administrationen bemærker dog, at restaurationsdriften i hallen har været problemfyldt gennem
en årrække. Forskellige forpagtere har således udtrykt vanskeligheder ved at drive en
kommerciel forretning grundet begrænsede indtægtsmuligheder, og flere forpagtere har ikke
formået at overholde kontraktens forpligtelser - bl.a. i forhold til åbningstider mm. Flere
forpagtere har således anmodet om ophævelse af forpagtningsaftalen i utide. Gentagne gange
er der desuden blevet konstateret udfordringer i det daglige samarbejde ml. foreningen HBC og
diverse forpagtere. Administrationen mener derfor, at det vil være en uholdbar løsning at
udbyde forpagtningen på uændrede vilkår.
Administrationen anbefaler i stedet, at forpagtningsrammerne ændres, så restaurationens
driftsmæssige vilkår bliver lig andre eksisterende forpagtninger i kommunale idrætshaller.
Kommunen har pt. indgået forpagtningsaftaler med foreninger som HB2000, SBV09, HIF
Håndbold og Gl. Kæmper om driften af mindre forpagtninger i de kommunale lokaler og
faciliteter, hvor foreningerne udøver deres aktiviteter. Fælles for disse forpagtninger er, at de er
indrettet som mindre, ikkekommercielle foreningskøkkener med fokus på cafetarialignende salg
o.l. hovedsageligt målrettet foreningernes egne medlemmer og hallernes brugere.
De pågældende foreninger, der forpagter køkkenerne, er forpligtede til at betale driftsudgifter til
kommunen samt en forpagtningsafgift svarende til 5% af den del af forpagtningernes
omsætning, der overstiger 1 mio. kr. Det er ikke muligt for de forpagtende foreninger at
producere mad til catering eller afholde kommercielle selskaber i lokalerne.
En lignende tilpasning af kontrakten vedr. HBC-hallens restaurant vil indebære, at restauranten
ikke længere skal drives som et professionelt produktionskøkken, men som køkken med
begrænset produktion primært målrettet hallens egne brugere samt til brug for stævner og
turneringer. Der vil således ikke længere være mulighed for at drive selskabsdrift og lave
catering ud af huset, og mulighederne for at drive decideret kommerciel erhvervsvirksomhed vil
være begrænsede. Cafetarialignende salg vil fx kunne indebære lette anretninger som
sandwich, toast, salater og lignende, som kan sælges til hallens brugere på daglig basis, mens
det vil være muligt at facilitere yderligere forplejning til brug for stævner og turneringer - evt.
ved køb af varer udefra, som så kan anrettes lokalt i køkkenet.
For at skabe lige vilkår med andre lignende foreningskøkkener i kommunale lokaler -således at
der ikke skabes ulige konkurrencevilkår - foreslår administrationen desuden, at forpagtningen
overtages uden inventar og maskinel, således at en kommende forpagter selv må sørge for
anskaffelse af dette. Eventuelt kan der indgås forhandling med kommunen om køb og salg af
det eksisterende inventar.
Administrationen bemærker, at HBC ikke vil være garanteret vinder af et potentielt udbud af
forpagtningen, men foreningen vil have mulighed for at byde på forpagtningen på lige fod med
andre tilbudsgivere. Ligeledes kan det ikke opsættes som krav, at kun foreninger og
idrætsklubber kan byde på forpagtningen. Administrationen har udarbejdet et udkast til ny
forpagtningskontrakt med de nævnte ændrede rammer og vilkår (vedlagt som bilag: ”Udkast til
ny forpagtningskontrakt for HBC-hallens restaurant med tilpassede rammer”).
Alternativt scenarie: bevarelse af nuværende forpagtningsrammer
Kommunalbestyrelsen kan også vælge, at forpagtningens nuværende overordnede rammer
skal bibeholdes, således at det fortsat skal være muligt at drive kommerciel virksomhed med
mulighed for catering og selskabsdrift mv.
Administrationen har udarbejdet et udkast til ny forpagtningskontrakt indenfor de eksisterende
rammer (vedlagt som bilag: ”Udkast til ny forpagtningskontrakt for HBC-hallens restaurant
inden for eksisterende rammer”).
Igangsættelse af nyt udbud
Uanset om forpagtningsrammerne justeres eller bibeholdes, skal Kommunalbestyrelsen
desuden godkende, at en ny forpagtningskontrakt sendes i begrænset offentligt udbud med
planlagt ikrafttrædelse den 1. januar 2026.
Et potentielt udbud vil blive offentliggjort i lokale medier samt på kommunens hjemmeside mm.
Efter det afholdte udbud vil de indkomne tilbud hurtigst muligt blive fremlagt til politisk
behandling med henblik på udpegning af den kommende forpagter.
Politiske beslutninger og aftaler
Kommunalbestyrelsen godkendte den 30. september 2025, pkt. xx, at forpagtningsaftalen
CBKB ApS og Hvidovre Kommune vedrørende restaurationen i HBC-hallen ophæves med
virkning fra den 1. oktober 2025.
Kommunalbestyrelsen tog desuden til efterretning, at der er indgået midlertidige aftaler ml.
Hvidovre Kommune, CBKB ApS og foreningen HBC om, at foreningen kan få adgang til
køkkenfaciliteterne mv. til brug for anretning til stævner o.l.
Økonomiske konsekvenser
Kommunen har i dag et indtægtsbudget på ca. 40.000 kr. årligt for forpagtningen af HBChallen. Beløbet består af forpagters betaling af forpagtningsafgift (3 % af omsætningen over 1
mio. kr.) samt betaling for el, vand og varme.
Hvis kontrakten skal tilpasses niveauet for andre mindre forpagtninger i kommunale
idrætshaller, bør forpagtningsafgiften justeres til 5 % af omsætningen.
Uanset om afgiftsstørrelsen bibeholdes eller tilpasses, vil en overordnet ændring af
forpagtningsrammerne dog sandsynligvis medføre en mindre omsætning i restauranten
fremadrettet, og dermed vil kommunens indtægter fra forpagtningsafgiften ligeledes falde.
Effekten vurderes dog at være minimal, og eventuelle afvigelser kan håndteres inden for
Avedøre Idrætscenters eksisterende driftsramme.
Retsgrundlag
Kommunalfuldmagtsreglerne giver hjemmel til at stille faciliteter til rådighed for aktiviteter med
almennyttigt formål, herunder fritids- og idrætsaktiviteter. Ændringen fra kommerciel drift til
foreningskøkken falder inden for rammerne af accessorisk virksomhed.
Udbudsloven finder anvendelse, da der er tale om en offentlig kontrakt. Udbuddet skal
tilrettelægges i overensstemmelse med reglerne om gennemsigtighed, ligebehandling og
økonomisk forsvarlighed.
Høring
Der er ikke høringspligt i denne sag.
Klima-, miljø- og bæredygtighedsmæssige konsekvenser
Der er ingen klima-, miljø- og bæredygtighedsmæssige konsekvenser.
Beslutning
Ad 1. Bortfalder.
Ad 2. Kultur- og Fritidsudvalgets indstilling anbefales godkendt.
Ad 3. Kultur- og Fritidsudvalgets indstilling anbefales godkendt.
Kilde: Hvidovre Kommune, Økonomiudvalget, referat fra mødet mandag 16. november 2026, punkt 7. Læs den originale sag hos kommunen.