Forvaltningsplan 2026 - 2028 for Vikingeborgen Borgring

Indstilling

Børne- og Kulturforvaltningen, Teknik- og Miljøforvaltningen og Staben for Strategi, Politik
og Kommunikation indstiller, at Kultur- og Idrætsudvalget, Teknik- og Ejendomsudvalget,
Plan-, Grøn- og Landdistriktsudvalget, og Børn-, Unge- og Skoleudvalget anbefaler, at
Økonomiudvalget og Kommunalbestyrelsen vedtager forvaltningsplanen for
Vikingeborgen Borgring.
Kultur- og Idrætsudvalget 2026 - 2029 01-06-2026:
Anbefales overfor Økonomiudvalget og Kommunalbestyrelsen.
Teknik- og Ejendomsudvalget 2026 - 2029 03-06-2026:
Fraværende:
Jens Hvid (afbud)
Poul Erik Jensen (afbud)
Anbefalet til Økonomiudvalg og Køge Kommunalbestyrelse.
Plan-, Grøn- og Landdistriktsudvalget 2026 - 2029 04-06-2026:
Fraværende:
Lars Deleuran (afbud)
Lene Møller Nielsen (afbud)
Thomas Kielgast (afbud)
Anbefalet til Økonomiudvalget og Køge Kommunalbestyrelse.
Børn-, Unge- og Skoleudvalget 2026 - 2029 15-06-2026
Fraværende: Rikke Kornval (V)
Anbefales overfor Økonomiudvalget og Kommunalbestyrelsen, idet Børn-, Unge- og
Skoleudvalget anbefaler, at Tanja Glückstadt, Dansk Folkeparti (O) indgår i den lokale
styregruppe som repræsentant for ældre- og handicapområdet.

Baggrund og vurdering
I september 2023 blev Borgring - sammen med de fire andre danske ringborge - optaget på
UNESCO’s liste over verdensarv med titlen Vikingetidens Ringborge.
Verdensarvskonventionen skal beskytte kultur- og naturarv af enestående universel værdi
(Outstanding Universal Value) for hele menneskeheden. Med optagelsen følger en
forpligtigelse til at sikre en bæredygtig beskyttelse, bevaring og formidling af Borgring og de
øvrige ringborge.
Ringborgene er verdensarv, fordi de fortæller om dannelsen af den danske stat og overgangen

fra hedenskab til kristendom. De blev opført under Harald Blåtand omkring 970-980 e.Kr.
Deres præcise geometriske design og monumentale arkitektur adskiller dem fra alle tidligere
og senere borganlæg og vidner om vikingernes teknologiske kunnen. Ringborgene har
konsolideret kongemagten og beskyttet mod eksterne trusler, og de er placeret strategisk i
landskabet, så de har kunnet kontrollere både land- og søveje.
Forvaltningsplanen for Borgring skal sikre, at verdensarvsstedet beskyttes, og den skal skabe
en klar struktur for samarbejdet mellem Køge Kommune og Museum Sydøstdanmark.
Derudover præsenterer forvaltningsplanen en fælles vision for verdensarven og udpeger 4
indsatsområder:
Formidling (UNESCO-fortælling, differentieret formidling, undervisningsforløb,
wayfinding).
Bæredygtig turisme (Turismestrategi, markedsføring, ansvarlig vækst, synergi med
erhvervslivet).
Lokal forankring (Lokale værtskaber, fælles ejerskab, Borgring på skoleskemaet,
verdensarvsdag).
Forskning (Center for Vikingetidsstudier, international forskning, tværfaglige projekter).
Fælles styregruppe for de fem ringborge:
Verdensarvsstedet Vikingetidens Ringborge har en fælles organisation med en Styregruppe,
som har den overordnede beslutningskompetence, hvori der sidder en repræsentant for hver
ringborg. Derudover er der ansat en Seriekoordinator, som koordinerer på tværs af
ringborgene.
Styregruppen varetager opgaverne vedrørende den fælles forvaltningsplan for alle ringborge
(se bilag).
Lokal styregruppe for Vikingeborgen Borgring:
Formand for den lokale styregruppe er borgmesteren i Køge Kommune. Derudover sidder
direktøren for Museum Sydøstdanmark, repræsentanter fra de politiske udvalg og forvaltninger
i Køge Kommune, lodsejeren og site manageren for Borgring. Styregruppen mødes 1 gang
årligt.
Derudover er der nedsat en Koordineringsgruppe, som arbejder konkret med de 4
indsatsområder, herunder koordinering af opgaver samt vidensdeling vedr. plansager,
arrangementer, formidlingstiltag, etc. som har betydning for bevaringen af Borgring samt den
omgivende bufferzone, der er en del af optagelsen (se bilag). Gruppen består af medarbejdere
fra relevante forvaltninger i Køge Kommune og Museum Sydøstdanmark samt lodsejere og
lokale. Koordineringsgruppen mødes 4 gange årligt.
Arbejdet med realisering af forvaltningsplanen berører fagudvalgene som følgende:
Plan-, Grøn- og Landdistriktsudvalget: Beskyttelse af verdensarv, herunder monitorering af

bufferzonen og "Wider settings" (se bilag).
Teknik- og Ejendomsudvalget: Wayfinding og infrastruktur.
Kultur- og Idrætsudvalget: Formidling og lokal forankring
Børn-, Unge- og Skoleudvalget: Formidling og lokal forankring.
Økonomiudvalget: Bæredygtig turisme.
Når forvaltningsplanen for Borgring - og de øvrige ringborge - er godkendt, bliver de sendt til
UNESCO via Slots- og Kulturstyrelsen.
I 2026 skal den fælles forvaltningsplan for alle ringborge revideres af seriekoordinatoren og
godkendes.

Økonomi

Der er hverken afsat særskilte midler eller ressourcer til realisering af forvaltningsplanen.

Sagens forløb
15/06/2026 Børn-, Unge- og Skoleudvalget 2026 - 2029
Anbefales overfor Økonomiudvalget og Kommunalbestyrelsen, idet Børn-, Unge- og
Skoleudvalget anbefaler, at Tanja Glückstadt, Dansk Folkeparti (O) indgår i den lokale
styregruppe som repræsentant for ældre- og handicapområdet.
Afbud: Rikke Kornval
22/06/2026 Økonomiudvalget 2026 - 2029
Anbefales. Økonomiudvalget anbefaler, at formanden for Ældre- og Sundhedsudvalget også
indgår i styregruppen.
Afbud: Mette Wigand Bode, Thomas Kampmann

Beslutning

Godkendt, således at formanden for Ældre- og Sundhedsudvalget indgår i den lokale
styregruppe.