På dagsordenen 26. november, Plan-, Grøn- og Landdistriktsudvalget, Køge
Ansøgning om dispensation til pavillon i Oluf Jensens Gård

Kort fortalt
- Hvem
- Plan-, Grøn- og Landdistriktsudvalget, Køge Kommune
- Hvornår
- Torsdag 26. november 2026
- Status
- På dagsordenen. Sagen behandles på mødet.
Er noget forkert her? Skriv til os
Hvad kan du gøre?
- Skriv til politikerne
- Udvalgets møder er lukkede, men du kan skrive til medlemmerne før mødet torsdag 26. november 2026. Du finder dem på koege.dk.
Læs hele sagen Kommunens egen tekst
Indstilling
Teknik- og Miljøforvaltningen indstiller, at Plan-, Grøn- og Landdistriktsudvalget
1. meddeler afslag på ansøgning om lovliggørende dispensation fra lokalplan 3-11 til en
pavillon i Oluf Jensens Gård,
2. tager stilling til om, der skal meddeles en ny midlertidig dispensation til den opstillede
pavillon.
Baggrund og vurdering
Café Korn på Brogade 7A opstillede i 2024 en pavillon til udeservering i Oluf Jensens
Gård. Der var på tidspunktet for opstillingen ikke meddelt byggetilladelse til pavillonen eller
dispensation fra den bevarende lokalplan 3-11 – Rammelokalplan for Bykernen. Jf. lokalplanen
forudsætter nybyggeri "byrådets tilladelse". Kommunalbestyrelsens tilladelse gives i praksis
som en dispensation fra lokalplanen. Café Korn ansøgte i januar 2025 om lovliggørende
byggetilladelse og dispensation fra lokalplan 3-11.
Klima- og Planudvalget godkendte på deres møde den 11. juni 2025 (punkt 92), at der skulle
udarbejdes et administrationsgrundlag med retningslinjer for opstilling af pavilloner,
overdækninger m.v. i bykernen, samt at der blev meddelt midlertidig dispensation til den
opstillede pavillon med henblik på at træffe endelig afgørelse om dispensation, når der forelå et
administrationsgrundlag.
Den 10. juli 2025 blev der meddelt midlertidig dispensation til den opstillede pavillon.
Dispensationen udløb den 10. juli 2026. Arbejdet med det besluttede administrationsgrundlag
er endnu ikke påbegyndt, og Café Korn har nu ansøgt om permanent dispensation.
Der kan jf. Planlovens § 19, stk. 1 meddeles dispensation fra en lokalplan, hvis dispensationen
ikke er i strid med principperne i planen eller tidsbegrænses til maksimalt tre år. Lokalplanens
principper omfatter bl.a. lokalplanens formål. Formålet med lokalplan 3-11 er bl.a., "at bevare
det eksisterende købstadsmiljø", ”at ændringer i bebyggelsens ydre fremtræden og
bebyggelsens omgivelser sker i overensstemmelse med den stedlige byggetradition med
hensyn til udformning og materialevalg”, samt ”at eksisterende bebyggelse med tilhørende
omgivelser i alt væsentligt bevares”.
Den opstillede pavillon er udformet med brede aluminiumsprofiler, hvilket adskiller sig fra den
stedlige byggetradition, som er nævnt i lokalplanens formålsparagraf. Bykernens huse er
traditionelt udført med vinduesrammer i træ med smalle sprosser, og aluminium er ikke et brugt
materiale i bykernen. Pavillonen er placeret på det brolagte underlag uden et gulv, en sokkel
eller en anden bearbejdning af mødet mellem underlaget og pavillonen. Det får pavillonen til at
fremstå "flytbar" og uintegreret i den historiske købmandsgård - i konflikt med lokalplanens
formål at bevare det eksisterende købstadsmiljø. På baggrund af ovenstående vurderes
pavillonen i dens nuværende form at være i strid med lokalplanens formål og dermed
lokalplanens principper, hvorfor der ikke kan meddeles permanent dispensation som ansøgt.
Der kan meddeles en ny tidsbegrænset dispensation på op til tre år efter Planlovens § 19, stk.
1. En ny midlertidig dispensation kan meddeles med henblik på, at det besluttede
administrationsgrundlag med retningslinjer for opstilling af pavilloner, overdækninger m.v. i
bykernen kan udarbejdes, inden der træffes endelig afgørelse om den opstillede pavillon.
Forvaltningen anbefaler dog, at der ikke meddeles en ny midlertidig dispensation, da
administrationsgrundlaget ikke forventes at give mulighed for pavillonen i dens nuværende
form.
Den midlertidige dispensation af 10. juli 2025 blev meddelt med den begrundelse, at det
vurderes at være muligt at indpasse en pavillon med en anden udformning på det ønskede
sted.
Den opstillede pavillon forhindrer rednings- og adgangsforholdene til førstesalen, hvorfor Café
Korn har foreslået, at der etableres en spindeltrappe fra gårdrummet til førstesalen. Løsningen
kan godkendes i forhold til Byggeloven, men der er endnu ikke meddelt byggetilladelse eller
dispensation fra lokalplan 3-11 til den foreslåede trappe. Trappen ønskes udført i galvaniseret
stål. Det er forvaltningens vurdering, at trappen bør males i en farve, der er afstemt med den
facade, som trappen placeres op ad, f.eks. vognportsgrøn, således, at trappen ikke bliver
dominerende ift. den bevaringsværdige facade, den placeres op ad.
Fotos af det ansøgte kan ses i bilag 1.
Økonomi
Sagen har ingen økonomiske konsekvenser for Køge Kommune.
Kilde: Køge Kommune, Plan-, Grøn- og Landdistriktsudvalget, dagsorden fra mødet torsdag 26. november 2026, punkt 5. Læs den originale sag hos kommunen.