Anlægsbevilling til separatkloakering af Anlægspavillonen (ULBTM)

Indstilling

Direktionen indstiller, at der gives anlægsbevilling på 950.000 kr. til gennemførelse af
separatkloakering af Anlægspavillonen finansieret af separatkloakeringspuljen 2022-2025
Sagsgang:
BY

ØK

ABU

BFU

SUU

SKFU ULBTM ÆSSU

Vurdering

Administrationen vurderer derfor, at frigivelse af de ansøgte anlægsmidler, finansieret af
anlægspuljen, er den mest hensigtsmæssige løsning, da det både sikrer projektets
gennemførelse på en fagligt forsvarlig måde og understøtter bevarelsen af en historisk bygning
med stor værdi som møde- og aktivitetshus, hvor de mange mødelokaler danner ramme om
samarbejde, dialog og fællesskab.

Inddragelse og høring
Ingen

Økonomi

Det oprindelige anlægsbudget på 1,7 mio. kr. er ikke tilstrækkeligt, hvorfor der søges om en
yderligere anlægsbevilling på 950.000 kr. til projektet. Beløbet foreslås finansieret af den
eksisterende anlægspulje til separatkloakering.

Sagens forløb
16/09/2026 Udvalget for Land og By, Teknik og Miljø
Anbefales godkendt.
28/09/2026 Økonomiudvalget
Anbefales godkendt med en bemærkning om, at sagen forud for Byrådsmødet suppleres med
en beskrivelse af det resterende beløb i kloaksepareringspuljen 2022-2025.

Beslutning

Godkendt

Indhold

om høring
Orientering

X

X

X

BY=Byråd, ØK=Økonomiudvalg, ABU= Arbejdsmarkeds- og Beskæftigelsesudvalget,
BFU=Børne- og Familieudvalget, SUU=Skole- og Undervisningsudvalget, SKFU=Sport-,
Kultur- og Fritidsudvalget, ULBTM=Udvalget for Land og By, Teknik og Miljø, ÆSSU=Ældre-,
Social- og Sundhedsudvalget

Supplerende sagsfremstilling til Byrådet d. 05-10-2026
Der resterer 3.017.499 kr. til kloakseparering i den eksisterende pulje, der vil blive anvendt

2026 og 2027. Fra 2028 er der med budget 2027 afsat 5 mio. kr. om året fra 2028-2036.
Oprindelig sagsfremstilling
I forbindelse med projekteringen af separatkloakeringen ved Anlægspavillonen, er der i
samarbejde med rådgivende ingeniør, gennemført en grundig gennemgang af de eksisterende
forhold. Ved gennemgangen er det konstateret, at der er udfordringer med utætte kloakker,
som forårsager opstuvning i krybekælderen på Anlægspavillonen og fugtskader i kælder og
vægge. Desuden er en større ledning udenfor bygningen utæt. Ledningen skal blændes i
forbindelse med projektet for at undgå rotteproblemer i fremtiden. Disse forhold gør, at der er
behov for at tilføre flere midler til det det oprindelige budgetgrundlag, som blev vurderet til ca.
1,7 mio. kr.
De tilførte midler skal sikre, at separatkloakeringen kan gennemføres på en teknisk og
økonomisk forsvarlig måde. Projektet vil fremtidssikre ejendommen og understøtte kommunens
indsats for klimatilpasning og korrekt håndtering af regn- og spildevand.

Politisk handlerum
Byrådet kan vælge ikke at frigive midlerne, hvilket vil medføre, at projektet må udskydes,
reduceres eller projekteres om. Det vil betyde at Anlægspavillonen fortsat vil være udsat for
fugt og deraf følgende risiko for følgeskader.