Orientering - Tysk bibliotekssamarbejde 2026

Sagsfremstilling

Varde Kommune modtager hvert år et stort antal tyske turister. Som led i at udvikle servicen til denne
målgruppe har Varde Bibliotek indgået et samarbejde med Deutsche Büchereien fra Tyskland om at
etablere lokale bibliotekstilbud i Henne Strand, Blåvand og Vejers. Formålet med samarbejdet er at
styrke servicen over for kommunens mange tyske turister og understøtte deres ferieoplevelse ved at
give mulighed for at låne og aflevere bøger under deres ferieophold ved vestkysten i Danmark.
Samarbejdet er struktureret således, at Deutsche Büchereien stiller bogsamlinger til rådighed og
administrerer udlånet via turistens eksisterende tyske lånerkort. Varde Bibliotek bidrager til
samarbejdet ved at stille udlånsautomater og inventar til rådighed samt varetage driften gennem
eksisterende kørselsordning.
Den konstituerede bibliotekschef fortæller kort om samarbejdet på mødet i Kultur- og
Sundhedsudvalget.
FORVALTNINGENS

Vurdering

Forvaltningen vurderer, at samarbejdet bidrager positivt til servicen over for kommunens mange tyske
turister og understøtter Varde Kommunes profil som en attraktiv og gæstfri turistdestination.
Konsekvens i forhold til vores vision, Byrådsgrundlaget og politikker
Samarbejdet understøtter kommunens turismepolitik og vision om at skabe attraktive rammer for
kommunens gæster.
RETSGRUNDLAG
Biblioteksloven

Økonomi

Samarbejdet gennemføres inden for Varde Biblioteks eksisterende budgetramme og med anvendelse
af eksisterende ressourcer. Der er derfor ingen merudgifter for kommunen.
Økonomiafdelingen har ikke yderligere bemærkninger.
HØRING
Ingen
ANBEFALING
Forvaltningen anbefaler,
at orienteringen tages til efterretning, og
at sagen sendes til orientering i Erhvervs- og Arbejdsmarkedsudvalget.

Beslutning

Orienteringen blev taget til efterretning.
Sagen sendes til orientering i Erhvervs- og Arbejdsmarkedsudvalget.
Fraværende
Henrik Vej Kastrupsen

Tidligere beslutninger

Beslutninger udfyldes automatisk af systemet

Bilag

• Bilag orienteringssag tysk bibliotekssamarbejde 2026 (9452529 - EMN-2026-01658)