Endelig godkendelse af Hvidovre Kommunes årsregnskab 2025

Indstilling

Kommunaldirektøren indstiller til Økonomiudvalget at anbefale over for
Kommunalbestyrelsen

1. at godkende Hvidovre Kommunes årsregnskab for 2025

Behandling i Økonomiudvalget 15. juni 2026

Ad 1. Anbefales godkendt.

Sagsfremstilling

Dette dagsordenspunkt er udarbejdet af Center for Økonomi og Personale.
Kommunalbestyrelsen oversendte på mødet den 28. april 2026 kommunens regnskab for 2025
til revisionsmæssig gennemgang. Kommunalbestyrelsen skal nu endeligt godkende
kommunens årsregnskab for 2025.
Hvidovre Kommunes revision, BDO, har den 8. juni 2026 afsluttet revisionen af kommunens
regnskab for 2025 og fremsendt endelig revisionsberetning – beretning nr. 32.
Revisionsberetningen, hvortil der henvises, er udsendt til Kommunalbestyrelsen den 8. juni
2026 og er vedlagt som bilag ”Årsberetning 2025 Hvidovre Kommune”.
Center for Økonomi og Personale vil fremhæve følgende fra revisionsberetningen.

Det fremgår af afsnit 1.2, revisionspåtegning – konklusion på den udførte revision, at
revisionen ikke har konstateret kritiske forhold af en sådan væsentlighed eller karakter,
at det kommer til udtryk i revisionspåtegningen på årsregnskabet. Årsregnskabet er
derfor forsynet med en påtegning uden forbehold.

Det fremgår desuden af afsnit 1.3.2, at den udførte revision for året ikke har givet
anledning til bemærkninger.

BDO har fulgt op på tidligere revisionsbemærkninger samt andre væsentlige forhold
omtalt i tidligere revisionsberetninger. Der er ikke afgivet revisionsbemærkninger i den
seneste revisionsberetning.

Efter den revisionsmæssige gennemgang af Regnskab 2025 er der foretaget enkelte
justeringer i Balancen, hvilket ikke påvirker Regnskabsopgørelsen eller regnskabsresultatet.
De foretagne justeringer er nærmere beskrevet i afsnittet ”Justeringer i regnskabet”.
En opdateret udgave af Hvidovre Kommunes Regnskab 2025 er vedlagt som bilag ”Regnskab
2025 – efter revision”.
Justeringer i regnskabet
To projekter – Bymidten Byggeprojekt og Hvidovre Havn (genopretning af molen) – var
fejlagtigt registreret som igangværende anlæg.
Begge projekter er – efter revisionen - korrigeret til taget i brug i regnskabet (aktiveret) under
kategorierne (bygninger, grunde og tekniske anlæg).
Herudover er værdien korrigeret (op- eller nedskrivning) og der er foretaget afskrivninger efter
gældende regler.
Den samlede effekt af korrektionen betyder en nedjustering af kommunens aktiver med 30,4
mio. kr.
Som følge af denne korrektion er der foretaget nedenstående justeringer.
Side 37 – Hoved- og nøgletal
Balancen er korrigeret med 30,4 mio. kr., og de samlede aktiver (anlæg) samt egenkapitalen er
justeret med tilsvarende beløb.
Side 40 – Aktiver
Aktiver er justeret med et fald på 30,4 mio. kr.
Side 41 – Passiver
Passiver er tilsvarende justeret med en stigning på 30,4 mio. kr.
Side 48 – Note 9 (anlægsaktiver)
Noten er opdateret som følge af korrektionen:
Grunde: +30,0 mio. kr.
Bygninger: +82,2 mio. kr.
Tekniske anlæg: +0,8 mio. kr.

Afskrivninger: -2,7 mio. kr.
Anlæg under udførelse: -57,0 mio. kr.
Opskrivninger: -0,5 mio. kr.
Overført til færdige anlæg: -83,1 mio. kr.

Side 50 – Note 13 (modposter)
Modposter er justeret:
Skattefinansierede aktiver: -28,1 mio. kr.
Reserve for opskrivning: -2,3 mio. kr.

Udover korrektion af de to projekter er der foretaget en enkel tilføjelse i note 18.
Side 55 – Note 18
Der er tilføjet en obligatorisk indledning i henhold til regnskabsreglerne for kommuner.

Politiske beslutninger og aftaler
Kommunalbestyrelsen godkendte på mødet den 28. april 2026, punkt 6,
at overdrage Hvidovre Kommunes årsregnskab for 2025 til revisionsmæssig gennemgang.

Økonomiske konsekvenser
Der er ingen økonomiske konsekvenser for Hvidovre Kommune.

Retsgrundlag
Årsregnskabet udarbejdes og aflægges i henhold til § 36-45 i lov om kommuners styrelse, jf.
lovbekendtgørelse nr. 69 af den 23. januar 2024.
Kommunalbestyrelsen skal i henhold til lovens § 45, stk. 2, træffe afgørelse med hensyn til
revisionens fremkomne bemærkninger og regnskabets godkendelse.

Høring
Der er ikke høringspligt i denne sag.

Klima-, miljø- og bæredygtighedsmæssige konsekvenser
Der er ingen klima-, miljø- eller bæredygtighedsmæssige konsekvenser i denne sag.

Beslutning

Ad 1. Kommunalbestyrelsen godkendte Hvidovre Kommunes årsregnskab for 2025.