Endelig godkendelse af årsregnskab 2025 - ØU

Problemstilling

Kommunalbestyrelsen skal inden udgangen af august godkende regnskabet endeligt. I den
forbindelse skal Kommunalbestyrelsen samtidigt tage stilling til revisionsberetning.

Løsningsmuligheder og indstilling
1. Årsregnskab 2025 med revisionens bemærkninger og de af forvaltningen iværksatte
tiltag godkendes endeligt til offentliggørelse og fremsendelse til det kommunale tilsyn
og ressortministerierne.
2. Årsregnskab 2025 med revisionens bemærkninger og de af forvaltningen iværksatte
tiltag godkendes ikke og sendes tilbage til forvaltningen til fornyet behandling og fornyet
revision.
Chefgruppen indstiller at årsregnskab 2025 med revisionens bemærkninger og de
af forvaltningen iværksatte tiltag godkendes endeligt til offentliggørelse og fremsendelse til
det kommunale tilsyn og ressortministerierne (løsningsmulighed 1).

Sagsfremstilling

Kommunalbestyrelsen har på mødet den 28.april 2026 afgivet Samsø Kommunes årsregnskab
for 2025 til revisionen.
Den 16. juni 2026 har Samsø Kommune modtaget revisionsberetning for årsregnskabet.
Revisionsberetning er vedlagt som bilag.
Kommunens revision har givet regnskabet for 2025 en påtegning uden forbehold (sammenlign
revisionsberetning pkt. 1.2 side 266).
Revisionen har dog givet en ny bemærkninger til regnskabet jf. pkt. 1.3.2 (fra side 267)
omkring ledelsestilsyn på beskæftigelsesområdet. Revisionen har samtidigt lukket en tidligere
bemærkning omkring personsager vedrørende ressourceforløb. Ved de to andre tidligere
bemærkninger omkring personsager vedrørende kontanthjælp og ledighedsydelse har
revisionen ikke set en tilpas væsentlig forbedring endnu - disse bemærkninger er således ikke
lukket. Den henvises til afsnit 9.2.4 (nederst side 281) for en nærmere beskrivelse af
kritikpunkterne.
I forbindelse med den endelig godkendelse af regnskab 2024 har forvaltningen henvist til et
forbedret ledelsestilsyn som det primære instrument til at udbedre revisionsbemærkningerne
på omtalte personsager. Det har i den sammenhæng vist sig mere besværligt end antaget, at
tilvejebringe et velfungerende tilsyn, da fagområdet har skiftet værktøjet for udarbejdelsen af
netop ledelsestilsynet. Det har således været en mere omfattende opgave end vurderet for et
år siden. Så i stedet for at bidrage til en forbedring på tidligere revisionsbemærkninger har
fagområdet fået en ny bemærkning direkte omhandlende ledelsestilsynet i 2025.
I 2026 er retningslinjerne nu udarbejdet og tilsynet gennemført i maj 2026. Der gøres
opmærksom på, at revisionen har kvitteret for dette. Det antages dermed, at bemærkningen
kan lukkes til næste år, såfremt ledelsestilsynet fortsat gennemføres i overensstemmelse med
de nye retningslinjer resten af året. I forlængelse af den i 2026 forbedrede ledelsestilsyn er det
fortsat forvaltningens vurdering, at resterende udfordringer på personsagsområdet vedr.

kontanthjælp og ledighedsydelse ligeledes forbedres i den fornødne grad.
Revisionen har gennemført den juridisk kritiske revision og forvaltningsrevision i 2025 på det
specialiserede børneområdet (afsnit 6, fra side 272). Dette har ikke givet anledning til
bemærkninger udover at der også på det område peges på forbedringer angående
ledelsestilsyn.
I lighed med beretningen for 2024 peger revisionen fortsat på endnu bedre forretningsgange
for brugernedlæggelse i enkelte fagsystemer. Dette er en problemstilling, som forvaltningen er
bevidst om og arbejder løbende med for at forbedre.
På den økonomiske revision af årsregnskabet jf. afsnit 8 er der i 2025 beretningen færre
opmærksomhedsforhold sammenlignet med sidste år.
Forvaltningen har foretaget enkelte mindre redaktionelle ændringer i selve årsrapporten i
forhold til den udgave, som blev behandlet d. 28. april 2026.

Økonomi og personale
Der er som sådan ikke direkte økonomiske konsekvenser forbunden med godkendelsen
af regnskabet.
Ankestyrelsen og ressortministerierne fører tilsyn med kommunerne. En manglende ageren
på revisionsbemærkninger kan henover en årrække få økonomiske konsekvenser.

Tidligere beslutninger
28. april 2026 KB-sag 116: Regnskab 2025 - ØU - KB
26. august 2025 KB-sag 799: Endelig godkendelse af årsregnskab 2024 - ØU - KB

Dialog og høringer
Der har ikke været inddraget andre i sagens forberedelse.

Behandling i Økonomiudvalget 18. august 2026

Fraværende: Ulla Holm (afbud)
Økonomiudvalget påpegede to korrekturmæssige tekstændringer i årsrapporten. Tilrettet
årsrapport vedlægges til mødet i Kommunalbestyrelsen.
Det anbefales, at årsregnskab 2025 med revisionens bemærkninger og de af forvaltningen
iværksatte tiltag godkendes endeligt til offentliggørelse og fremsendelse til det kommunale
tilsyn og ressortministerierne (løsningsmulighed 1).

Beslutning

Årsregnskab 2025 med revisionens bemærkninger og de af forvaltningen iværksatte tiltag blev
godkendt endeligt til offentliggørelse og fremsendelse til det kommunale tilsyn og
ressortministerierne (løsningsmulighed 1).